← Ana səhifəyə qayıt

İstifadə Şərtləri

Son yenilənmə: 25 iyul 2026

Bu İstifadə Şərtləri GARTAL tətbiqindən (gartalapp.com, "biz", "xidmət") istifadəni tənzimləyir. Tətbiqə qeydiyyatdan keçməklə və ya istifadə etməklə bu şərtləri qəbul etmiş olursunuz.

1. Xidmətin təsviri

GARTAL — gündəlik vərdişləri, məqsədləri və şəxsi irəliləyişi izləməyə kömək edən şəxsi inkişaf tətbiqidir. Tətbiq pulsuz (Free) plan və ödənişli (Premium Aylıq / Premium İllik) planlar təklif edir.

2. Hesab

  • Hesab yaratmaq üçün düzgün e-poçt ünvanı təqdim etməlisiniz.
  • Hesabınızın təhlükəsizliyinə görə siz məsuliyyət daşıyırsınız.
  • 13 yaşdan kiçik şəxslər GARTAL-dan istifadə edə bilməzlər.

3. Abunəlik və ödəniş

  • Premium planlar aylıq və ya illik avtomatik təkrarlanan abunəlik şəklindədir.
  • Beynəlxalq kart ödənişləri Paddle.com tərəfindən, satışlarımızın Reseller-i (Merchant of Record) qismində emal olunur.
  • Yerli (AZN) kart ödənişləri Payriff / Kapital Bank vasitəsilə birbaşa GARTAL tərəfindən emal olunur.
  • Abunəliyi istənilən vaxt Tənzimləmələr bölməsindən ləğv edə bilərsiniz.
  • Qiymətlər əvvəlcədən xəbərdarlıq olmadan dəyişdirilə bilər; dəyişikliklər yalnız növbəti dövrə tətbiq olunur.

4. Geri qaytarma

Geri qaytarma şərtləri ayrıca Geri Qaytarma Siyasəti səhifəsində göstərilib.

5. İstifadəçi davranışı

Tətbiqi qanunsuz məqsədlər üçün və ya sistemlərimizin təhlükəsizliyinə xələl gətirmək üçün istifadə etməməyi öhdəsinə götürürsünüz.

6. AI Koç haqqında xəbərdarlıq

AI koç funksiyası süni intellekt əsaslıdır və peşəkar psixoloji, tibbi və ya maliyyə məsləhəti əvəz etmir.

7. Məsuliyyətin məhdudlaşdırılması

Xidmət "olduğu kimi" təqdim olunur. GARTAL istifadədən yaranan dolayı zərərlərə görə məsuliyyət daşımır.

8. Şərtlərin dəyişdirilməsi

Bu şərtlər vaxtaşırı yenilənə bilər. Davamlı istifadə yenilənmiş şərtlərin qəbulu deməkdir.

9. Əlaqə

gartalapp@gmail.com · Telegram: @gartalapp

Kullanım Koşulları

Son güncelleme: 25 Temmuz 2026

Bu Kullanım Koşulları GARTAL uygulamasının (gartalapp.com, "biz", "hizmet") kullanımını düzenler. Uygulamaya kaydolarak veya kullanarak bu koşulları kabul etmiş olursunuz.

1. Hizmetin tanımı

GARTAL — günlük alışkanlıkları, hedefleri ve kişisel gelişimi takip etmenize yardımcı olan bir uygulamadır. Ücretsiz (Free) ve ücretli (Premium Aylık / Premium Yıllık) planlar sunulur.

2. Hesap

  • Hesap oluşturmak için geçerli bir e-posta adresi sağlamalısınız.
  • Hesap güvenliğinden siz sorumlusunuz.
  • 13 yaşından küçük kişiler GARTAL'ı kullanamaz.

3. Abonelik ve ödeme

  • Premium planlar aylık veya yıllık otomatik yenilenen abonelik şeklindedir.
  • Uluslararası kart ödemeleri Paddle.com tarafından, satışlarımızın Reseller'ı (Merchant of Record) sıfatıyla işlenir.
  • Yerel (AZN) kart ödemeleri Payriff / Kapital Bank aracılığıyla doğrudan GARTAL tarafından işlenir.
  • Aboneliği istediğiniz zaman Ayarlar bölümünden iptal edebilirsiniz.
  • Fiyatlar önceden bildirim yapılmadan değiştirilebilir; değişiklikler yalnızca sonraki döneme uygulanır.

4. İade

İade koşulları ayrı İade Politikası sayfasında belirtilmiştir.

5. Kullanıcı davranışı

Uygulamayı yasa dışı amaçlarla veya sistemlerimizin güvenliğine zarar verecek şekilde kullanmamayı taahhüt edersiniz.

6. AI Koç hakkında uyarı

AI koç yapay zeka tabanlıdır ve profesyonel psikolojik, tıbbi veya finansal tavsiyenin yerini tutmaz.

7. Sorumluluğun sınırlandırılması

Hizmet "olduğu gibi" sunulur. GARTAL, kullanımdan kaynaklanan dolaylı zararlardan sorumlu değildir.

8. Koşulların değiştirilmesi

Bu koşullar zaman zaman güncellenebilir. Kullanıma devam etmek güncellenmiş koşulların kabulü anlamına gelir.

9. İletişim

gartalapp@gmail.com · Telegram: @gartalapp

Условия использования

Последнее обновление: 25 июля 2026

Настоящие Условия использования регулируют использование приложения GARTAL (gartalapp.com, «мы», «сервис»). Регистрируясь или используя приложение, вы принимаете эти условия.

1. Описание сервиса

GARTAL — приложение для личного развития, помогающее отслеживать привычки, цели и прогресс. Доступны бесплатный (Free) и платные (Premium Месяц / Premium Год) планы.

2. Аккаунт

  • Для регистрации необходим действующий email.
  • Вы несёте ответственность за безопасность своего аккаунта.
  • Лица младше 13 лет не могут пользоваться GARTAL.

3. Подписка и оплата

  • Premium-планы — это автоматически продлеваемая подписка (месячная или годовая).
  • Международные платежи обрабатывает Paddle.com как реселлер (Merchant of Record) наших продаж.
  • Локальные платежи (AZN) обрабатываются напрямую GARTAL через Payriff / Kapital Bank.
  • Подписку можно отменить в любой момент в разделе Настройки.
  • Цены могут изменяться без предварительного уведомления; изменения применяются только к следующему периоду.

4. Возврат средств

Условия возврата указаны на отдельной странице Возврат средств.

5. Поведение пользователя

Вы обязуетесь не использовать приложение в незаконных целях и не наносить вред безопасности наших систем.

6. Предупреждение об AI-коуче

Функция AI-коуча основана на искусственном интеллекте и не заменяет профессиональную психологическую, медицинскую или финансовую консультацию.

7. Ограничение ответственности

Сервис предоставляется «как есть». GARTAL не несёт ответственности за косвенный ущерб от использования.

8. Изменение условий

Эти условия могут периодически обновляться. Дальнейшее использование означает принятие новых условий.

9. Контакты

gartalapp@gmail.com · Telegram: @gartalapp

Terms of Use

Last updated: July 25, 2026

These Terms of Use govern the use of the GARTAL app (gartalapp.com, "we", "the service"). By registering or using the app, you accept these terms.

1. Description of service

GARTAL is a personal development app that helps you track daily habits, goals, and progress. It offers a Free plan and paid plans (Premium Monthly / Premium Yearly).

2. Account

  • A valid email address is required to create an account.
  • You are responsible for the security of your account.
  • Individuals under 13 years old may not use GARTAL.

3. Subscription and payment

  • Premium plans are automatically renewing subscriptions (monthly or yearly).
  • International card payments are processed by Paddle.com as the Reseller (Merchant of Record) of our sales.
  • Local (AZN) card payments are processed directly by GARTAL via Payriff / Kapital Bank.
  • You may cancel your subscription at any time in the Settings section.
  • Prices may change without prior notice; changes apply only to the next billing period.

4. Refunds

Refund terms are described on a separate Refund Policy page.

5. User conduct

You agree not to use the app for unlawful purposes or in a way that harms the security of our systems.

6. AI Coach disclaimer

The AI coach feature is based on artificial intelligence and does not replace professional psychological, medical, or financial advice.

7. Limitation of liability

The service is provided "as is". GARTAL is not liable for indirect damages arising from use of the app.

8. Changes to terms

These terms may be updated from time to time. Continued use constitutes acceptance of the updated terms.

9. Contact

gartalapp@gmail.com · Telegram: @gartalapp